广东汉剧舞台语言如何规范化、标准化?这些专家学者有建议...
掌上梅州讯 15至18日,广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目,家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东
“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题,例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同,从而出现舞台语言南腔北调的范化现象,对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说,家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来,希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶,汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。
“广东汉剧不是民间小戏,它是客家人喜闻乐见的‘大戏’,而且是国家级非遗项目。”庄初升表示,接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案,通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨,全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。
广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示,通过这次商议的契机,由两位专家学者组成项目团队以后,将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步,也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。
本报记者:赖运香
编辑:李子莹
- ·广东全部市县(区)均已发布森林火险红色预警信号!注意防范!
- ·我市举办首届雅安青年书法十家提名展
- ·多措并举 保障冬季行车安全
- ·粤A牌本月竞价“双触底”
- ·在微信群发布地震假消息!石嘴山市蓝天救援队一志愿者被开除
- ·多措并举 保障冬季行车安全
- ·一市民对红灯“视而不见” 违反交规埋下安全隐患
- ·加强沟通协调 确保按要求推进项目建设
- ·今年第一季度广州或有1次寒潮,降水偏少可能出现干旱
- ·多措并举 保障冬季行车安全
- ·国家统计局:5月份各线城市商品住宅销售价格继续调整
- ·品学兼优好学生 热爱家乡好少年
- ·中国篮协官网更新:17岁华裔小将朱正已成功登记注册
- ·雅安市举行“爱助事实孤儿”秋季助学金 发放活动
- ·芦山县首届“农信杯”创业之星评选结果公示
- ·聚焦“一网一门一次”改革 提升政务服务工作效能